#242 Amy Troost on Lafayette St.

Washed denim × washed denim!
How cool woman she is!
I like her style looks very cool adult woman.
An exquisite combination and balance.

洗いざらした様なデニムのジャケットとパンツにハイトップのスニーカー。
なんともカッコいい女性だ。
カジュアルすぎず、エレガントすぎない、すごく絶妙なバランス。
好きすぎる。


name : Amy Troost
occupation : Photographer

fur vest : Tess Giberson
denim jacket : Wrangler
pants : Current Elliott
shoes : Isabel Marant
bag : Givenchy

#240 Prof. Ben (C) Fletcher and Prof. Karen Pine on Mercer St.

A professor couple in all black styles is now visiting from London.

They asked me "Do you know where the good place to have mens clothes here? It is hard to find them."
Then I suggested some of store they may like.

Hope they find some thing cool for him.

ロンドンから来ている教授のカップル。
こっちでメンズ服を探していたようで、どこかいいお店はないかって聞かれて。
いくつか提案しておいたけど、素敵な服には出会えただろうか？

ずっと手をつないでいて、素敵なカップルだった。

name :  Prof. Ben (C) Fletcher (left)
occupation : Professor

jacket : Number (N)ine
tshirt : Unconditional
pants : Comme des Garcons
shoes : Trippen
glasses : Hand made.


name : Prof. Karen Pine (right)
occupation : Professor

shirt, pants, jacket : Rundholz
shoes : Dr. Martens
sunglasses, bag : Vintage

#239 Victoria Borus on Wooster St.

I shot her once before.
Her last photos are here. → #149 Victoria on Wooster St. 

Last time she was wearing 10 years old  Issey Miyake dress, but at this time she is wearing at least 15 years old Issey and Prada bag!
She told me "Beautiful stuffs are going on forever."
YES! I agree with her totally.

She is the one of my favorite women whom I shot for my blog.

以前撮らせてもらった彼女にまた会って。 → #149 Victoria on Wooster St. 
前回は10年前に買ったって言うIssey Miyakeのドレスを着てて、好きなモノを本当に愛してる女性なんだなーと思っていたら、今回のドレスとバッグも15年以上前に買ったって。
撮り終わって他愛もない話をしながら彼女は”美しいモノは永遠だから"って何度も言っていた。

本当に素敵な女性だなと思う。


name : Victoria Borus
occupation : Interior Designer

dress : Issey Miyake
shoes : J Crew
bag : Prada
glasses : Spivvy

#237 Woman on Perry St

Simply white.

白。
潔い色。

#234 Kerstin Mannik and Javier Garcia on Crosby St.

The couple seem same atmosphere.
I sometimes took photos of pair, and it happens often that the pair prefer similar things, I feel.
This is like the words "Birds of a feather flock together". 

似た雰囲気の二人。
ペアやグループの写真を撮らせてもらう時、お互いに似た雰囲気のモノを好んでる人達を撮らせてもらうことが多い。
類は友を呼ぶ。


name : Kerstin Mannik (left)

jacekt : Jerome Dreyfuss


name : Javier Garcia (right)
occupation : Co-Creative Director of VERLAINE

coat, shoes : Rick Owens
shirt : Verlaine
pants : Number (N)ine

#225 Bones.

Bones jacket with short blond hair.
Everyone knows she is one of icons of "cool woman", and this style is the most favorite her styles in this NYFW.
Who can wear this boyish award jacket very well for woman?

骨とレザーのハード目なスタジャン。
Fashion Weekといえば女性はブライトカラーや柄物で色とりどりに着飾る人が多いけど、彼女はほとんどシックにオールブラックで決める。
中でも今回のNYFW最終日のスタイルは本当にかっこよかった。
こんなジャケットをかっこよく着れる女性はなかなかいないんじゃないかなと。

#223 Red and Blue.

 After the show at outside of Marc by Marc Jacobs show and Jeremy Scott.

Which make-up do you prefer?

#221 Details.

#220 Moments.