#227 Details 2.

I saw and took photos of many cool people and stuffs in this fashion week.
Thank you very much!
This is a last post from this NYFW, and I will restart posting "Street Style" photos tomorrow!

今回のNYFWでもたくさんのかっこいい人達、服達を見て撮らせてもらった。
半年に一度のこの行事は毎回違った表情で楽しませてくれて、普段とは違ったおもしろさがある。
2月のNYの寒さに臆すること無く自分のお気に入りのかっこいい、かわいい服で着飾って、"素敵でしょ?"って我が物顔で闊歩する。
年に2週間だけのファッションのお祭り、その時くらいみんなかっこつけまくって楽しみまくればいいんだと思う！
今度はまた半年後9月、夏のFashion Weekにまたかっこいい人達に会えることを楽しみにして明日からはまた普段通りのストリートスナップをポストしようかなと。

#226 Jen Kao Fall 2012 Behind The Scenes.

Jen Kao shows beautiful clothes always.
I have some favorite brands in NYFW, and Jen Kao is the one of them.
I was happy to be there with them and shoot behind the scenes.

毎シーズン美しいコレクションを見せてくれるJen Kao。
NYFWに参加しているブランドの中でも、好きなブランドの一つ。
だからこそ今回はバックステージも撮らせてもらえて嬉しかった。

These clothes are very delicate and beautiful....
This show is the most favorite one in this fashion week for me.

繊細でとても美しい服達。
なんだかこのコレクションは今期のNYFWで見たコレクションの中でも一番好きだったしとても感動したショーだった。

#225 Bones.

Bones jacket with short blond hair.
Everyone knows she is one of icons of "cool woman", and this style is the most favorite her styles in this NYFW.
Who can wear this boyish award jacket very well for woman?

骨とレザーのハード目なスタジャン。
Fashion Weekといえば女性はブライトカラーや柄物で色とりどりに着飾る人が多いけど、彼女はほとんどシックにオールブラックで決める。
中でも今回のNYFW最終日のスタイルは本当にかっこよかった。
こんなジャケットをかっこよく着れる女性はなかなかいないんじゃないかなと。

#224 at Rad by Rad Hourani Show.

 Before the show started at backstage.

Rad by Rad Hourani is one of my favorite shows in NYFW.
In this season, I especially really love square leather backpack and bags.

NYFWの中でも毎回楽しみなブランドの一つ、Rad by Rad Houraniのショー。
今シーズンはこの四角いレザーのバックパックやショルダーバッグがすごく好きだった。

After the show, he is designer, Rad Hourani.
I asked to shoot him last time as well. → #136 Rad Hourani at the show Rad by Rad Hourani.
Always he was kind for me to take photo of him.
I am so happy to shoot him, because he is my favorite designer!

ショーの後、デザイナーの彼を撮らせてもらった。
先シーズン、9月のファションウィークでも撮らせてもらったけど、彼は毎回とても親切に撮影に応じてくれる。
大好きなデザイナーの彼を撮らせてもらえて、毎回とても嬉しい！

Thank you very much Rad Hourani!

#223 Red and Blue.

 After the show at outside of Marc by Marc Jacobs show and Jeremy Scott.

Which make-up do you prefer?

#222 Mike Nouveau at Alexander Wang.

Many silver zippers on black.
Especially I like knees patches of the pants.

シルバーのジッパーがたくさんついたセットアップ。
膝のパッチがかわいい。


name : Mike Nouveau
occupation : DJ

jacket, pants : Junya Watanabe Comme des Garcons Man
boots : Rick Owens

#221 Details.